Would you dance

if I asked you to dance?
Jednou jedinkrát jsem tě požádal o tanec a tys souhlasila. Všichni tví přátelé se na tebe dívali skrz prsty, ale tys je nevnímala… Jenže to bylo naposled, už nikdy více tohle nemůžu zažít…

Would you run

and never look back?
Vážně by ses dokázala vzdát svých přátel, kdybych ti to, že tě miluji řekl dřív, než mě předběhl někdo jiný? Nebo bys to odmítla? Jenže na to už mi nemůžeš odpovědět…

Would you cry

if you saw me crying?
Uměla bys mě utěšit? Možná ano, ale já ti nikdy nedal šanci, všechny své pocity a city jsem skrýval hluboko ve svém srdci a nikdy je nedal najevo… A teď už to nemůžu napravit…

And would you save my soul, tonight?
Přesně na tohle jsem si vzpomněl ten večer, kdy jsem přijímal Znamení zla… Měl jsem na výběr, věděl jsem, že to, co dělám je špatné, ale všeho dobrého jsem se vzdal, když si začala chodit s tím mizerou…

Would you tremble

if I touched your lips?
Měla bys mě ráda stejně jako jeho? Byla bys taky tak šťastná?

Would you laugh?

Oh please tell me this.
Smála by ses se mnou stejně, jako ses smála s ním? Smála by ses, kdyby ten černovlasý kluk byl náš?

Now would you die

for the one you loved?
Zemřela bys, kdybych zemřel já? Utrápila by ses žalem? To já jsem chtěl kvůli tobě zemřít…

Hold me in your arms, tonight.
A dneska bych potřeboval podržet, abys mě podpořila, abys mi dodala sílu, protože myslím, že se blíží můj konec…

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain.

I will stand by you forever.

You can take my breath away.
Chtěl jsem ti splnit všechna tvá přání, všechny tvé sny, chtěl jsem s tebou být už napořád, být s tebou, kdybys měla strach, chtěl jsem být jen tvůj, jenže nikdy jsem toho nedosáhl… Dělal jsem jednu hloupost za druhou a čím dál tím víc tě ztrácel…

Would you swear

that you'll always be mine?

Or would you lie?

would you run and hide?

Am I in too deep?

Have I lost my mind?

I don't care...

You're here tonight.
A potom jsi byla pryč, už nikdy ses nemohla vrátit, musel jsem tady zůstat sám… Moc dobře jsem věděl, že je to moje vina, že kdybych vůbec neexistoval, Pán zla by se nikdy nedozvěděl o té věštbě a ty bys byla tady.. Nebyla bys moje, ale byla bys živá, byla bys v pořádku…
Vím o tom, že jsi tady se mnou, ne jako živý člověk, ale přebýváš ve mně… Nikdy jsem tě neztratil a budeš tady se mnou až do konce…

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain.

I will stand by you forever.

You can take my breath away.
,,Severusi, chce s tebou mluvit Pán," přerušil mé rozjímaní Lucius. ,,Je v Chroptící chýši." Zmizel hned, jak se objevil a mě zase nechal samotného s tebou… Jenže Pán zla nerad čeká, takže musím jít… Ale vím, že už se brzy setkáme…
,,Sbohem, Lily Potterová," zamumlal jsem a strčil tvou fotografii do kapsy hábitu. Snad budeš pohřbena se mnou a s mou láskou k tobě…