Informace
Jsme domovem:
670 povídek
od 235 autorů
z 770 registrovaných.

Diskuse je na našich stránkách Potter Web CZ

Přezdívka: katuzka     [Kontakt]
Skutečné jméno: KaTužka
Členem od: 12.08.2006
Website: www.ns-dos.blog.cz
Bio:
Byla jednou jedna Princezna.... NE, to opravdu nejsem já. Ale kdyby jste o mně opravdu chtěli něco vědět, přečtěte si pohádku "Myšáček a Tužka" od Vladimíra Sutějeva. Hlavně mě nepovažujte za tu myš:) No a kdyby o mně chtěl někdo vědět ještě víc, může se podívat na blog: www.ns-dos.blog.cz
Beta-reader: Ne
AOL IM Nic ICQ Nic MSN IM Nic Yahoo IM Nic
Třídit:
Povídky
Dvě slova od katuzka     Přístupnost: Od 12 let     starstar     [Komentáře - 10]
Shrnutí:

Poslední setkání mezi Hermionou Grangerovou a Severusem Snapem.

Překlad povídky Dos palabras  argentinské autorky Belial Shaitan. Originál najdete na: http://www.fanfiction.net/s/3064537/1/

Přeloženo se svolením autorky. Muchas gracias por tu permiso, Belial Shaitan.

Děkuji Radce za beta-read.



Kategorie: - Překlady z cizojazyčné HP fanfiction     Postavy: Granger, Hermione Jane, Snape, Severus
Žánr: Tragédie/Darkfic     Upozornění: smrt
Kapitoly: 1     Dokončeno: Ano     Počet slov: 868
Publikováno: 07.09.2006     Upraveno: 12.09.2006
Jablko - autor De4d Lady od katuzka     Přístupnost: Od 12 let     starhalf-star     [Komentáře - 4]
Shrnutí:

Tento symbol prvního hříchu se dostane Belatrix do rukou. Kam se její myšlenky zaběhnou a co má společného s tímto ovocem?

Překlad povídky Manzana  od španělsky píšící autorky De4d Lady. Originál najdete zde: http://www.fanfiction.net/s/3088510/1/

Přeloženo se svolením autorky.

Za beta-read děkuji sluníčku ÜBI.



Kategorie: - Překlady z cizojazyčné HP fanfiction     Postavy: Nic
Žánr: Psychologické     Upozornění: Nic
Kapitoly: 1     Dokončeno: Ano     Počet slov: 604
Publikováno: 11.05.2007     Upraveno: 11.05.2007
Kravál od katuzka     Přístupnost: Od 12 let     starstarhalf-star     [Komentáře - 1]
Shrnutí:

Tak dlouho si přál vědět, co ten šepot říká, a teď si už jen přeje, aby ten kravál skončil.

Povídka je inspirována malým úryvkem z Fénixova řádu, ale abyste jí lépe porozuměli, měli byste si dát do souvislosti poznatky, které známe z Prince dvojí krve.

"Harryho mysl byla náhle plná vzpomínek, které mu nepatřily: nějaký muž se skobovitým nosem hulákal na bázlivě se krčící ženu, za níž v koutě plakal malý tmavovlasý chlapec...

Tížilo ho pomyšlení, že ten chlapec, který s pláčem přihlížel, jak se jeho rodiče hádají, teď stojí před ním s takovou nanávistí v očích."

Překlad povídky Ruido od španělsky píšící autorky Demona 0. Originál najdete na: http://www.fanfiction.net/s/2570415/1/

Přeloženo se svolením autorky. Gracias por tu permiso, Demona 0.

Děkuji Radce za beta-read.



Kategorie: - Překlady z cizojazyčné HP fanfiction     Postavy: Snape, Severus
Žánr: Psychologické     Upozornění: Nic
Kapitoly: 1     Dokončeno: Ano     Počet slov: 568
Publikováno: 11.09.2006     Upraveno: 12.09.2006
Minutky od katuzka     Přístupnost: Bez omezení     starstar     [Komentáře - 10]
Shrnutí:

Toto jsou moje první drabble, tak snad někomu z vás vyloudí úsměv na tváři. Nazvala jsem je Minutky, protože na jejich přečtení stačí pár minut.

 

Chtěla bych poděkovat Peťovi za dodání odvahy a Radce Überhuberové za beta-read.

Samozdřejmě zcela upřímně prohlašuji, že všechny postavy patří J. K. Rowlingové. Povídka nebyla napsána za účelem zisku.



Kategorie: Harry Potter     Postavy: Nic
Žánr: Humor     Upozornění: Nic
Kapitoly: 6     Dokončeno: Ano     Počet slov: 121
Publikováno: 15.08.2006     Upraveno: 15.08.2006
Statečnost se (ne)vyplácí od katuzka     Přístupnost: Od 12 let     starstarhalf-star     [Komentáře - 8]
Shrnutí: *SPOILER*

Kategorie: Harry Potter     Postavy: Severus Snape
Žánr: Parodie     Upozornění: spoilery
Kapitoly: 1     Dokončeno: Ano     Počet slov: 999
Publikováno: 30.10.2007     Upraveno: 30.10.2007